يتلقى آل كوانجل خبر مقتل ابنهما المحبوب في القتال بفرنسا، ليصدم هذا الخبر وجودهما الهادئ ويدفعهما لبدء حملة صامتة من التحدي. تبدأ لعبة القط والفأر المميتة بين آل كوانجل ومفتش الجستابو الطموح إيشيريش، حيث يتشابك الخداع والخيانة والقتل في دوامة من الصراعات المشوقة.
